译文
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心(xin)意更增。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷(he)叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在(zai)池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵(duo)低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管(guan)弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
我既然无缘有如此奇(qi)遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
⑹白头居士:作者自指。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。