译文
三月的(de)隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我(wo)却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇(hui)(hui)。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
商汤(tang)降(jiang)临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带(dai)量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
叠是数气:这些气加在一起。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
①殷:声也。
⒁复 又:这里是加强语气。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。