译文
我已经很衰老了。平生曾经一(yi)同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山(shan)潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意(yi)欣赏?
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
这愁(chou)苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑(sang)的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行(xing)不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社(she)日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
63、劳劳:怅惘若失的样子。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
心赏:心中赞赏,欣赏。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
(32)诱:开启。衷:内心。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。