译文
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我(wo),而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能(neng)寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说(shuo)我妖艳好淫。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友(you)人一定还未安眠。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜(sheng)之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事(shi)。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
些子:少许。破:绽开、吐艳。
迟迟:天长的意思。
2.良桐:上等桐木,即梧桐,青桐,木质理疏而坚,是制作古琴的好材料。桐,桐木,制古琴的材料。
216、逍遥:自由自在的样子。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。