译文
我在碧竹林中(zhong)来回走动,惆怅想望,池水(shui)清(qing)清,但仍是寂寥无人。
但现在唐朝天子神武超绝(jue),不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
他们升空的倩影(ying)消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
注释
⑤宗党:宗族,乡党。
⒀探看(kān):探望。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
205.周幽:周幽王。
⑤谁行(háng):谁那里。
烈风:大而猛的风。休:停息。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。