译文
其一
骊山上(shang)华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
深秋惨淡的(de)阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒(jiu)后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻(wen)瑞脑那沁人心脾的余香。
只能站立片刻,交待你(ni)重要的话。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆(cui)洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
25、等:等同,一样。
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
(24)淄:同“灾”。
11.诘:责问。