译文
站在南天门长啸一声,青风四面万(wan)里来。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
荆轲其人虽然早已死去,他的(de)精神永远激励后(hou)人。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是(shi)什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可(ke)(ke)入云,直插南斗星。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
59、辄:常常,总是。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
52.诚节句:谓韦良宰忠诚的节操超过古人,坚守岗位,不为永王所迫。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
17.见:谒见,拜见。