译文
夏天(tian)已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚(han)的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
魂魄归来吧!
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
长空里萧萧的风响中,白昼(zhou)的太阳渐渐的西沉。陇地的大(da)(da)雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和(he)孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨(yuan)恨曲中论”(杜甫诗)!
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
干枯的庄稼绿色新。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
156、茕(qióng):孤独。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。