译文
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的(de)时光白白消磨。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚(gang)刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造(zao)了沧(cang)浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领(ling)悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
“魂啊回来吧!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
南面那田先耕上。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
许:允许,同意
欲:想要.
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。