译文
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不(bu)愿听到这萧瑟的秋风。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同(tong)来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中(zhong)日夜相继。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直(zhi)上的道路就不远了。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
柴门多日紧闭不开,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想(xiang)越加茫然。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
(3)低回:徘徊不进的样子。
哇哇:孩子的哭声。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。