译文
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四(si)方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林(lin)中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响(xiang)战鼓。
极目远望、再也不见神女芳影,听(ting)到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆(pu)役们偷饮。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
③可怜:可爱。