译文
我经常想起漫游西湖(hu), 整天站在(zai)楼台上,扶栏远眺那湖光山色(se)的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见(jian)稀微。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
我手持一枝菊花,和二千石(shi)的太守调笑。
看吴山青(qing)青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
绮(qi)罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
到达了无人之境。
注释
奕(yì):重叠。奕代:累代。
②岫:峰峦
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
⑧旧齿:故旧老人。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
维纲:国家的法令。