译文
黄昏时独自倚着(zhuo)朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
精力才华已竭,便当撩(liao)衣退隐。
恍惚中那浩荡青(qing)冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
而今古庙高树,肃穆庄严久远(yuan)渺然。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌(die)倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居(ju)所。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉(wan)转嬉弄蔷薇花枝。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。