译文
如今我故地重游,访问她原来的(de)邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天(tian)边飞逝的
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡(fei)翠堆里追逐玩耍(shua),栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找(zhao)到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
大厦如若倾倒要有梁(liang)栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
40.连岁:多年,接连几年。
⑹溪上:一作“谷口”。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
揾:wèn。擦拭。
空:徒然,平白地。