译文
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往(wang)日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩(han)擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷(leng)烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱(chang)《后庭》遗曲。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
山猿愁啼,江鱼腾(teng)踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
注释
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
(61)易:改变。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。