译文
独悬天(tian)空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门(men)之上闪动。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来(lai),一再顿足离去。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄(qi)凉。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落(luo)降。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清(qing)、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
172.有狄:有易。
废阁:长久无人居住的楼阁。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
33.绝:横渡
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。