译文
李白饮酒一斗,立可(ke)赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在(zai)湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
其二
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
勒马纵马进退自如,又引车(che)向右掉转车身。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十(shi)二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
266. 行日:行路的日程,行程。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
50.像设:假想陈设。