译文
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
远远望见仙人正在彩云里,
新婚三天(tian)来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的(de)池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想(xiang)见面恐怕更没有机会了。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪(xue)摧残,已经成了早衰的蒲柳(liu)。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把(ba)它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去(qu)。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂(lie),似乎日月星辰都漂浮在水中。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
注释
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
曰:说。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
[22]栋:指亭梁。
古苑:即废园。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。