译文
看着远浮天边的(de)片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
灌木丛生,好似缠绕旌旗(qi),时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永(yong)远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候(hou)宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依(yi)自我怜悯。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束(shu)了蚕桑的事又要插秧了。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必(bi)费力就可以攻拔,就可以收复。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
注释
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
②降(xiáng),服输。
90旦旦:天天。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
贤愚:圣贤,愚蠢。