译文
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
下阕:(我)心中潜藏的(de)(de)诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷(fen)纷漫天飘。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望(wang)莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如(ru)长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵(qian)马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯(xun)服一样自然成群。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
6、练:白色的丝绸。
⒀夜阑干:夜深。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
⑽厥:其,指秦穆公。
(12)州牧:州的行政长官。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
②结束:妆束、打扮。