译文
我本为(wei)浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配(pei)享?
亲友也(ye)大都零落,不知迁徙到哪里去了(liao),那些年迈的老人都已去世。
平缓流(liu)动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以(yi)前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香(xiang)味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉(zui)酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
如果(guo)鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
(52)当:如,像。
萧萧:风声。
325、他故:其他的理由。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
苍:苍鹰。
⑹文穷:文使人穷。