译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处(chu)躲藏。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只(zhi)有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分(fen)险恶,而人间行路却是更艰难。
汉江之(zhi)上有游女,想去追求不可能。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
为何与善(shan)变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
帝乡:帝王所在,即京都长安。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
155、流:流水。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”