译文
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
从南面(mian)登上碣石宫,望(wang)向远处的黄金台。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
汉水如素练一样轻盈漂过,江(jiang)水在秋霜的映照下更加澄清。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知(zhi)它已经转到这里来。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含(han)苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
10、五经:汉武帝时将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》定名为“五经”。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
⑦ 呼取:叫,招呼
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。