译文
我在(zai)来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼(lou)放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马(ma)平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修(xiu)的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就(jiu)有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜(ye)空。自从皇帝去(qu)后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
唉!我本是穷人(ren)家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商(shang)人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
注释
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
5、杜宇:杜鹃鸟。