译文
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草(cao)。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军(jun)。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
人心失去体统,贼势(shi)腾起风雨。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
当今之世有(you)一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长(chang)于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺(qi)骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
注释
10.何与:何如,比起来怎么样。
裘:皮袍
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
137.极:尽,看透的意思。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
之:代词,指代老妇人在做的事。
14. 而:顺承连词,可不译。