译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在(zai)千里,船行只一日时间。
不要学(xue)许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束(shu)?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
当年主父偃向西入关(guan),资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
可怜呵,他在路旁哭得嗓(sang)子嘶哑。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
注释
⑺百里︰许国大夫。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
(65)疾:憎恨。