译文
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
跟随着张骞(qian),被从西域移植到了中原。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
从古至今江山兴(xing)亡都无定数,眼前仿佛战角吹响(xiang)烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日(ri)满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤(feng)吹拂着枯老鲜红的枫树。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万(wan)里之外,为国立功了。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
八月的萧关道气爽秋高。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森(sen)锋(feng)。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
⑷蓦:超越,跨越。