译文
世人和我一样辛苦地被明天所累，一年年过去马上就会老。
不必在往事沉溺中(zhong)低吟。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
身旁有平头奴子摇着扇子，炎热的五月(yue)就如同十月清秋一样凉爽。
既然老是埋怨白天是如此短暂，黑夜是如此漫长，那么何不拿着烛火，日夜不停地欢(huan)乐游玩呢？
深山老林昏暗暗，瘴气(qi)浓重散不开。
榆柳树荫盖着房屋后檐，争春的桃与李列满院前。
不过在临去之时，我还是流下了慷慨激扬的泪水(shui)，打湿了我的帽上红缨。
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭敬，行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定，商的子孙成(cheng)了周的属臣。商的那些子孙后代，人数众多算不清。上帝既已降下意旨，就臣服周朝顺应天命。
只有荷花是红花绿叶相配，荷叶有卷有舒，荷花有开有合，衬托得那样完美自然。
南面那田先耕上。
自从去年我离开繁华长安京城；被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂(lou)刻着花纹的窗子上，梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味，梦中醒来特(te)别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉，他们不知上天意志，徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收，虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述，只好来到京城，徘徊在宫阙门外，也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭，泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去，当有助于皇帝了解民情，纠正时政之弊端。
秋风里万木凋零，君山上落叶纷飞；洞庭湖水与长天一色，浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒，敛起笑容，要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人，请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
相思过度，以(yi)致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果，身体憔悴，精神恍惚。
巍巍的太乙山临近长安城，山连着山一直蜿蜒到海边。
傍晚浮云收敛，淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘，从海底升起，皓洁的月色洒下清澈的银辉，笼罩四野。晶莹莹纤尘不染，月宫嫦娥淡装伫立，明净净历历可数，那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露，秋风尚未凛冽，一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望，疏落的流萤时时闪过，惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台，将栏杆倚暖，欲下台阶却迟迟疑疑。
注释
3 黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
(28)赵文子：晋国大夫赵武。信；确实，可信。
吾安往而不乐，即“吾往安而不乐”。而，表承接。
35．驽马十驾：劣马拉车连走十天，（也能走得很远。）驽马，劣马。驾，马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
9.吴鸿：指苏州一带飞来的大雁。
[84]袿（guī）：妇女的上衣。猗（yī）靡：随风飘动貌。
荆柯聂政之计：谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事，俱见《史记·刺客列传》。
象：舜的同父异母弟，傲慢，常想杀舜而不可得。
（12）旧人：《佳人》杜甫 古诗自称。