译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
明月当然不(bu)会喝酒,身影也只是随着我身。
大江悠悠东流去永不回还。
居庸关上,杜鹃啼鸣(ming),驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍(cang)茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
想昔(xi)日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂(piao)泊羁旅。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族(zu)已成荒冢古丘。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤(di)。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
④考:考察。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
淮阴:指淮阴侯韩信。