译文
长庆三年八月十三日记。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
不必在(zai)往事沉溺中低吟。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的(de)人。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
清(qing)静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔(ben)流。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味(wei)清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投(tou)壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
注释
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。