译文
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满(man)酒杯供人品尝。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所(suo)倾倒。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
张(zhang)衡,字平(ping)子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般(ban)的人高,但并不(bu)因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢(huan)与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
破:破解。
重叶梅
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
卒:军中伙夫。