译文
年轻(qing)力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
生命托付与造化,内(nei)心恬淡长安闲。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只(zhi)好躲入桃(tao)花源,独善一身。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴(bao)发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫(zi)菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已(yi)半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片(pian)翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
骑驴行走(zou)了十三年,寄食长安度过不少的新春。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
⑴倚棹:停船
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
约:拦住。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。