译文
(家父)顺天地的(de)规律而(er)行,其辉煌的光芒如同日月一般!
一同去采药,
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
何况秋(qiu)风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦(shou)削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远(yuan)很远。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条(tiao)拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火(huo)烧油煎。
注释
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
33. 归:聚拢。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
⑹胡马:北方所产的马。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。