译文
我本为浩然正气而生，仅为国而死，浩气当还于太空，虽我将死，但丹心可永存，可千秋万代照耀后世。
坚守自己的志向和立场永不改变，不管外面的环境发生怎样的变化。
（孟子(zi)）说：“我听胡龁说（我从胡龁那听说）：‘您坐在大殿上，有(you)个人牵牛从殿下走过。您看见这个人，问道：‘牛（牵）到哪里去？’（那人）回答说：‘准备用它（的血）来(lai)(lai)涂在钟上行祭。’您说：‘放了它！我不忍看到它那恐惧战栗的样子，这样没有罪过却走向死地(di)。’（那人问）道：‘那么既(ji)然这样，（需要）废弃祭钟的仪式吗？’你说：‘怎么可以废除呢？用羊来换它吧。’不知道有没有这件事？”
剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北一带。高兴之余，泪满衣裳。
你抱元守一，无为而治，甘守寂寞，清风袅袅，琴声铮铮。
没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
骣骑着(zhuo)蕃地马箭射黄羊。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣，不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中(zhong)住着两三户人家，撩人的红花映衬着白花。
荷花落尽，香气消散，荷叶凋零，深秋的西风拂动绿水，使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同(tong)憔悴的人，自然不忍去看（这满眼萧瑟的景象）。
护羌校慰坚守阵地登上障堡，破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
魏国公在至和年间，曾经以武康节度使的身份来治理过相州，便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗，赠送给相州百姓。诗中认为，那种以计较恩仇为快事，以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣，却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的，而他的志向难道能轻易地衡量吗？因此能够出将入相，辛勤劳苦地为皇家办事，而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件，决定重大问题，都能衣带齐整，执笏端正，不动声色，把天下国家置放得如泰山般的安稳，真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩，因此而被铭刻在鼎彝之上，流传于弦歌之中，这是国家的光荣，而不是一乡一里的光荣啊。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠，只有梁间的燕子，听到她的长叹。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲，感动得全军将士泪下如雨。
远隔天涯旧恨绵绵，凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结，就像金炉中燃尽的篆香。
吴县东面没有山，只在城西，山峰联在一起，山岭相叠，数量诸多；山势有起有伏，而灵岩就在其中，拔奇挺秀，像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去，都知道灵岩与众不同。
天马从西方极远之处来到，经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中，长有双脊，皮毛颜色像老虎一样。天马能变化，如同鬼神那样灵异。天马穿越千里，迅速越过无草的区域，在辰年来到东方。将驾着天马，高飞到遥远的地方，无可限期。天马既来，开通了上远方之门，可以上昆仑山去会神仙了。天马既来，龙也将来，可以乘着龙登天门，去观赏上帝住的地方了。
早晨看河水向东流逝，傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
更深烛尽，烛光暗淡，画屏上的美人蕉模糊不辨。
我心中感激你情意缠绵，把明珠系在我红罗短衫。
村前村后田间地头桑柘多茂盛，东邻西舍界限分明彼此不相侵。
注释
⑦旨：美好。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄：原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇（yǎn）：扶风茂陵（今陕西兴平）人，字伯昭。刘秀即位后，任建威大将军，封好畤侯。
④就砚旋研墨：眼泪滴到砚中，就用它来研墨。
（73）曾子：名参，孔子弟子，以纯孝著名。《淮南子·说山》：“曾子立孝，不过胜母之闾。”
48、七九：七代、九代。
聘 出使访问