译文
(二)
砍柴之(zhi)人对我言道:“皆已故去并无存余。”
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是(shi)尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而(er)又贪得(de)无厌。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍(ren)耐一些。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
注释
5.悲:悲伤
28、举言:发言,开口。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
老父:古时对老年男子的尊称
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
山尖:山峰。
3、颜子:颜渊。