译文
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我(wo)却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这(zhe)当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城(cheng)相会,当时我去桂(gui)林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
秦少游醉倒在那古藤花(hua)下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
天上诸神遮(zhe)天蔽日齐(qi)降,九疑山的众神纷纷迎迓。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航(hang)程就有千里之远。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸(xian)也该死过几回。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
201、命驾:驾车动身。
(14)物:人。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。