译文
十五的(de)月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安(an)身之处。
经常与人在马上比试(shi)胜负,从不珍惜七尺身躯。
既然你(ni)从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持(chi)生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳(lao)。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故(gu)乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
27.好取:愿将。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
②潺潺:形容雨声。
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。