译文
世上难道缺乏骏马啊(a)?
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
魂啊回来吧(ba),江南堪哀难以忘情!
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花(hua)朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望(wang)望天(tian)上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
海涛撼动着远山(shan),云中天鸡在鸣叫。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
告诉她:屋檐边(bian)那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插(cha)。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
注释
6.依依:依稀隐约的样子。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
长:指长箭。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。