译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水(shui)轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上(shang)的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你(ni)坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚(jiao);你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一(yi)见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
就像是传来沙沙的雨声;
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时(shi)的歌声。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
注释
天津:洛阳桥名。在洛水上。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
8.人:指楚王。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。