译文
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕(han)见的海石榴。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
暗淡的紫(zi)色,鲜艳的黄色。
继承前人未竟事业,终于完成先父(fu)遗志。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜(ye)多寂寞呀,你这薄情郎怎(zen)么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游(you)子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
详细地表述了自己的苦衷。
“魂啊回来吧!
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
天下称此为豪贵之都,游此每(mei)每与豪杰相逢。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
③思:悲也。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
③方好:正是显得很美。
5、考:已故的父亲。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。