译文
“家族聚会人都(du)到齐,食品丰富多种多样。
回来吧。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
菊花啊,不要说年(nian)年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢(xie)。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
回想不久以前,为了抗击(ji)元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王(wang)、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没(mei)能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
我的魂魄追(zhui)随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
信息:音信消息。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
③无那:无奈,无可奈何。
13浮苴(chá):浮在水面的水草