译文
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了(liao)重阳佳节(jie),卧在玉枕纱(sha)帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强(qiang)弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
到了洛阳,如果有亲友向(xiang)您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天(tian)层云深深。
屋前面的院子如同月光照射。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪(xu)(xu)。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。