译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字(zi)上都浸透(tou)了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
魂魄归来吧!
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像(xiang)申包(bao)胥那样实现诺言,像燕丹盼(pan)归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善(shan)保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
(11)拊掌:拍手
⑧体泽:体力和精神。
10.谢:道歉,认错。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。