译文
魂魄归来吧!
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指(zhi)定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修(xiu)养,并(bing)影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治(zhi)理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
直到它高耸入云,人们才说它高。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月(yue)夜,思不能寐,忽步忽立。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
注释
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
须用:一定要。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。