译文
北风吹卷着白云使之翻滚(gun)涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去(qu)。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
整夜都非常欢乐,直(zhi)到拂晓才告别回家。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
不是今(jin)年才这样,
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
孤山独自耸立,有谁肯在(zai)这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
夏桀行为总(zong)是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
注释
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
5.是非:评论、褒贬。
天涯:形容很远的地方。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。