译文
我(wo)年(nian)轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
颗粒饱满生机旺。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上(shang)青峰孤耸。
湖光山影相互映照泛青光。
闲来征(zheng)求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家(jia)!主人以后再谢。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又(you)有什么用。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
芳心犹(you)卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
怼(duì):怨恨。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
(90)庶几:近似,差不多。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
5、信:诚信。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。