译文
喝醉酒后还穿着金甲起(qi)舞,欢腾的(de)擂鼓声震动(dong)了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉(yu)树临风颇具出世之能的威风。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
下空惆怅。
挖开畦埂清(qing)水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛(tao)汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜(ye)间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列(lie),烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。