译文
杨(yang)贵妃绝代佳人与(yu)红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动(dong)人姿色似春风能(neng)消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
井畔梧桐在秋夜的(de)风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来(lai)海味山珍。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
谷穗下垂长又长。
暗淡的紫(zi)色,鲜艳的黄色。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已(yi)变改。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
③馥(fù):香气。
激湍:流势很急的水。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
(34)不以废:不让它埋没。