译文
我没来得及见(jian)到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉(feng)仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把(ba)晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下(xia)。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
长(chang)长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
恐怕自身遭受荼毒!
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主(zhu)管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:《山中》王勃 古诗吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。
⑬四海:泛指大下。
1.邑:当地;县里
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
26、床:古代的一种坐具。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。