译文
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
那垂杨无端牵进了(liao)送行(xing)之中,一回回不得闲空。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子(zi)的美梦。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
照镜就着迷,总是忘织布。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成(cheng),自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙(long)腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地(di)开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
魂啊回来吧!
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
注释
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
⑹住:在这里。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
粲粲:鲜明的样子。
7、几船归:意为有许多船归去。